Saltir al contenido
Puesto de granja
    • Justicia laboralAbogar por condiciones seguras, salarios justos y dignidad para los agricultores y trabajadores
    • Agricultores y Comunidades RuralesFortalecimiento de los sistemas alimentarios locales a través de mercados justos y equitativos
    • Clima y protección ambientalTrabajando para detener el lavado de imagen verde engañoso y hacer cumplir las leyes ambientales
    • Bienestar AnimalLucha contra las leyes Ag-Gag que sofocan las protestas contra la cría intensiva de animales inhumana
    • Derechos del consumidorDefendiendo el derecho a un etiquetado claro y a la transparencia sobre las prácticas de producción de alimentos
  • Casos judiciales
    • Todos los casos judiciales
  • Involúcrate
  • Noticias
    • En las noticias
    • Perspectivas
    • Análisis profundos
    • Comunicados de prensa
    • Para los medios
  • Acerca de
    • Nuestro Equipo
    • Junta Directiva
    • Empleos en FarmSTAND
  • Dona
  • Regístrate
  • Contacto
Buscar
24 de agosto de 2021

Ahorro de deuda para agricultores de color

Caso

Agricultores y Comunidades Rurales

La Ley del Plan de Rescate para los Estados Unidos (ARPA) de 2021 prometió $4.000 millones en alivio de la deuda para los agricultores y ganaderos de color, con el objetivo de mitigar el impacto desproporcionado de la COVID-19 sobre una población previamente excluida de los recursos y apoyo gubernamentales. En respuesta a esta tentativa de abordar la vulnerabilidad única de los agricultores de color debido al racismo estructural histórico, demandas en 12 estados de todo el país (ver más abajo) acusaron a la USDA de discriminación contra los agricultores blancos al ofrecer ayuda a los agricultores de color, impidiendo así la administración de los fondos del ARPA.

FarmSTAND (anteriormente el Food Project at Public Justice) representó a la Asociación Nacional de Agricultores Negros y a la Asociación de Agricultores Indígenas Estadounidenses para defender la reducción de la deuda para los agricultores de color. En 2022, el Congreso aprobó la Ley de Reducción de la Inflación, que brinda una reducción similar de la deuda a los ‘agricultores económicamente desfavorecidos’ y anula efectivamente las demandas judiciales. Nuestros clientes continúan su lucha por la reducción de la deuda que afecta a sus comunidades, debido a la discriminación racial y el daño que padecen.

Durante décadas, los agricultores de color han sufrido discriminación racial por parte del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Líderes y miembros de nuestras organizaciones clientes, Asociación Nacional de Agricultores Negros y Asociación de Agricultores Indios Americanos, que personalmente ha sufrido la intolerancia de parte del personal de la USDA, préstamos supervisados que limitan dónde se pueden gastar los fondos y la exclusión de ciertos programas de préstamos de los que se beneficiaron los agricultores blancos. Los agricultores de color tienen una larga y rica historia de trabajar con la tierra como encargados de ella. Pero en un sistema diseñado para trabajar en contra de ellos, no pueden cultivar ni mantener sus tierras.

FarmSTAND representó a la Asociación Nacional de Agricultores Negros y a la Asociación de Agricultores Indígenas Americanos para defender el alivio de la deuda para los agricultores de color. Nos movimos a intervenir condicionalmente en los casos y presentamos escritos amicus curiae en nombre de NBFA y AAIF en apoyo al derecho de USDA a distribuir el alivio de la deuda. Estos escritos cuentan las importantes historias de los agricultores de color que sufrieron discriminación por parte de USDA y que estaban esperando el alivio de la deuda prometido. Lea el amicus brief y las declaraciones aquí.

Consulte la lista de casos en los que FarmSTAND defendió la reducción de la deuda para los agricultores de color en nombre de NBFA y AAIF:

  1. Miller vs. Vilsack, Caso No. 4:21-cv-595 (Distrito Norte de Texas)
  2. Faust contra Vilsack, Caso No. 21-cv-00548 (Distrito Este de Wisconsin)
  3. Wynn contra Vilsack, Caso No. 3:21-cv-514 (Distrito Central de Florida)
  4. Carpenter contra Vilsack, Caso No. 21-cv-103-F (Distrito de Wyoming)
  5. Holman vs. Vilsack, Caso No. 1:21-cv-1085 (Distrito Occidental de Tennessee)
  6. Morton contra Vilsack, Caso No. 3:21-cv-540 (Distrito Sur de Illinois) (anteriormente Kent contra Vilsack)
  7. McKinney vs. Vilsack, Caso No. 2:21-cv-212 (Distrito Este de Texas)
  8. Joyner contra Vilsack, Caso No. 1:21-cv-1089 (Distrito Occidental de Tennessee)
  9. Dunlap contra Vilsack, Caso No. 2:21-cv-942 (Distrito de Oregon)
  10. Rogers contra Vilsack, Caso No. 1:21-cv-1779 (Distrito de Colorado)
  11. Tiegs vs. Vilsack, Caso No. 3:21-cv-147 (Distrito de Dakota del Norte)
  12. Nuest v. Vilsack, Caso No. 21-cv-1572 (Distrito de Minnesota)

A continuación se presentan los escritos y las órdenes judiciales seleccionados de los 12 casos. Los escritos se enumeran primero, seguido de los órdenes judiciales.

Alegatos de bienhecho

Solicitud condicional de intervención como demandados (Dunlap v. Vilsack) (ARPA)

Propuesta de amicus curiae de la Asociación Nacional de Agricultores Negros y de la Asociación de Agricultores Indígenas de Estados Unidos en oposición a la orden preliminar (Dunlap v. Vilsack) (ARPA)

Declaración de John Boyd, Jr., fundador y presidente, National Black Farmers Association (Dunlap v. Vilsack) (ARPA)

Declaración de Kara Boyd, fundadora y presidenta de la Asociación de Agricultores Indígenas Americanos (Dunlap v. Vilsack) (ARPA)

Declaración de Shade Marshall Lewis (Dunlap v. Vilsack) (ARPA)

Declaración de Ivan Isadore Williams (Dunlap v. Vilsack) (ARPA)

Orden de otorgamiento de una medida cautelar preliminar (Wynn v. Vilsack) (ARPA)

Orden de otorgamiento de certificación de clase y injerencia preliminar (Miller v. Vilsack) (ARPA)

Orden de otorgamiento de una medida cautelar preliminar (Holman v. Vilsack) (ARPA)

Pedido de suspensión preliminar (Faust v. Vilsack) (ARPA)

Denegación de la orden de permanencia (Holman c. Vilsack) (ARPA)

Orden de otorgamiento de estatus de residencia (Carpenter v. Vilsack) (ARPA)

Orden de otorgamiento de estatus de residente (Joyner v. Vilsack) (ARPA)

Orden de otorgamiento de estatus de residencia (Faust v. Vilsack) (ARPA)

Orden de otorgamiento de estatus de residencia (Nuest v. Vilsack) (ARPA)

Breve de amicus curiae de la NBFA y la AAIF (Morton v. Vilsack) (ARPA)

Solicitud de intervención como demandados (Morton v. Vilsack) (ARPA)

Breve amicus curiae de la NBFA y la AAIF (Miller v. Vilsack) (ARPA)

Solicitud de intervención como demandados (Miller v. Vilsack) (ARPA)

Orden otorgando la autorización de la NBFA y la AAIF para intervenir (Miller v. Vilsack) (ARPA)

Entradas relacionadas

Bloomberg Law: la administración de Trump evita imponer sanciones en el caso de los subsidios a los agricultores

Agricultores y Comunidades Rurales
“El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia dictaminó el martes que la administración Trump violó la Ley de Procedimiento Administrativo cuando […]
Ver publicación

Community Sentinel: El Tribunal ordena a la USDA que devuelva $127 millones por subvenciones canceladas ilegalmente

Clima y protección ambiental Agricultores y Comunidades Rurales
“Nos aseguramos de que el tribunal estuviera al tanto de que perder el financiamiento de inmediato y que se les quitara todo lo que tenían […]
Ver publicación

(artículo en inglés) The hidden money fueling the pork industry’s fight to keep pigs in tiny cages

Bienestar Animal Agricultores y Comunidades Rurales
“Pero Muraskin sostiene que todos estos acuerdos se han sumado a una fachada conveniente para financiar a un grupo de presión agrícola proindustrial […]
Ver publicación

Sede Nacional
712 H Street NE Suite 2534
Washington, D. C. 20002
(202) 595-8816

Mantente involucrade en la lucha por un sistema alimentario justo. Suscríbete para recibir correos electrónicos de FarmSTAND.

Boletín del pie de página


  • Nuestros temas
    • Justicia laboralAbogar por condiciones seguras, salarios justos y dignidad para los agricultores y trabajadores
    • Agricultores y Comunidades RuralesFortalecimiento de los sistemas alimentarios locales a través de mercados justos y equitativos
    • Clima y protección ambientalTrabajando para detener el lavado de imagen verde engañoso y hacer cumplir las leyes ambientales
    • Bienestar AnimalLucha contra las leyes Ag-Gag que sofocan las protestas contra la cría intensiva de animales inhumana
    • Derechos del consumidorDefendiendo el derecho a un etiquetado claro y a la transparencia sobre las prácticas de producción de alimentos
  • Casos judiciales
    • Todos los casos judiciales
  • Involúcrate
  • Noticias
    • En las noticias
    • Perspectivas
    • Análisis profundos
    • Comunicados de prensa
    • Para los medios
  • Acerca de
    • Nuestro Equipo
    • Junta Directiva
    • Empleos en FarmSTAND
  • Dona

Apoya el movimiento

  • Bluesky
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook
Dona
Tienda de FarmSTAND
Contáctanos

© 2026 Farmstand Todos los derechos reservados

  • Política de Privacidad
  • Términos de uso

Sitio por: Eighty2degrees & Estudio Chee

Spanish
English