{"id":1708,"date":"2020-07-08T19:13:10","date_gmt":"2020-07-08T19:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/farmstand.chee.studio\/case\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/"},"modified":"2026-09-14T19:49:32","modified_gmt":"2026-09-14T19:49:32","slug":"food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/farmstand.org\/es\/case\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/","title":{"rendered":"Alianza de Trabajadores de la Cadena Alimentaria v. Tyson Foods, queja en virtud del Titulo VI"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Una coalici\u00f3n nacional de organizaciones que aboga por los trabajadores de la industria c\u00e1rnica y grupos aliados present\u00f3 una queja administrativa ante el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos alegando que, adem\u00e1s de ser desastrosa para el bienestar de los trabajadores y para la salud p\u00fablica, dos importantes empresas de procesamiento c\u00e1rnico han incurrido en discriminaci\u00f3n racial prohibida por la Ley de Derechos Civiles a trav\u00e9s de sus pol\u00edticas laborales durante la pandemia de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La queja alega que las megacorporaciones Tyson y JBS han adoptado pol\u00edticas que rechazan las recomendaciones fundamentales del Centro de Control de Enfermedades \u2014la distancia social en las l\u00edneas de procesamiento de carne\u2014 para impedir la propagaci\u00f3n del COVID-19 en sus instalaciones de procesamiento, y que los resultados de sus actuales procedimientos operativos tienen un impacto discriminatorio sobre la fuerza laboral predominantemente negra y latinoamericana en las plantas de las empresas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debido a los fondos federales que fluyen a las dos corporaciones en forma de contratos de nutrici\u00f3n y programa de mitigaci\u00f3n comercial del Farm Bill, este impacto disparitario viola la ley federal de derechos civiles. Los demandantes piden que la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos suspenda, cancele y niegue la prestaci\u00f3n de asistencia financiera a estas cuatro empresas como resultado de esta discriminaci\u00f3n racial, y remita la queja al Departamento de Justicia para que adopte medidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los demandantes de esta queja administrativa son <a href=\"http:\/\/foodchainworkers.org\/\">Alianza de Trabajadores de la Cadena Alimentaria,<\/a>&nbsp;el<a href=\"https:\/\/www.ruralcommunityworkersalliance.org\/\"> Alianza de Trabajadores Comunales Rurales<\/a>(Mo.&amp; Kan.), el<a href=\"https:\/\/healfoodalliance.org\/\"> Alianza de Alimentos HEAL<\/a>,<a href=\"http:\/\/www.forwardlatino.org\/\"> Futurista Latino<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.afsc.org\/category\/topic\/afsc-iowa\">Comit\u00e9 de Servicio de Amigos Americanos \u2013 Iowa<\/a>, y el<a href=\"https:\/\/www.iorcinfo.org\/\"> Organizaci\u00f3n de Consejos de Recursos de Idaho<\/a>. Son representados por FarmSTAND (antiguo Food Project at Public Justice), Nichols Kaster PLLP y Towards Justice.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-farmstand-case-resources farmstand-case-resources\">\n<div class=\"wp-block-columns post-inline-highlight open is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a3abbf02 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Alegatos de bienhecho<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Title-IV-Complaint-FCWA-v.-Tyson-Foods.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2765\">Reclamaci\u00f3n del T\u00edtulo IV (FCWA v. Tyson Foods)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A nationwide coalition of organizations that advocate for meat processing workers and allied groups filed an administrative civil rights complaint [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"issue":[17],"class_list":["post-1708","case","type-case","status-publish","hentry","issue-worker-justice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Food Chain Workers Alliance v. Tyson Foods Title VI Complaint - Farmstand<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A nationwide coalition of organizations that advocate for meat processing workers and allied groups filed an administrative civil rights complaint with\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/farmstand.org\/es\/caso\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Food Chain Workers Alliance v. Tyson Foods Title VI Complaint - Farmstand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A nationwide coalition of organizations that advocate for meat processing workers and allied groups filed an administrative civil rights complaint with\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/farmstand.org\/es\/caso\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farmstand\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmstandorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T19:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEO-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\\\/\",\"name\":\"Food Chain Workers Alliance v. Tyson Foods Title VI Complaint - Farmstand\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-08T19:13:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T19:49:32+00:00\",\"description\":\"A nationwide coalition of organizations that advocate for meat processing workers and allied groups filed an administrative civil rights complaint with\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cases\",\"item\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Food Chain Workers Alliance v. Tyson Foods Title VI Complaint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/\",\"name\":\"Farmstand\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#organization\",\"name\":\"Farmstand\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/farmstand-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/farmstand-logo.svg\",\"width\":150,\"height\":103,\"caption\":\"Farmstand\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmstandorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmstandorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/farmstandorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/farmstand.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alianza de Trabajadores de la Cadena Alimentaria v. Tyson Foods - Queja del T\u00edtulo VI - Farmstand","description":"Una coalici\u00f3n nacional de organizaciones que abogan por los trabajadores de la industria c\u00e1rnica y grupos aliados present\u00f3 una queja administrativa ante la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/farmstand.org\/es\/caso\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Food Chain Workers Alliance v. Tyson Foods Title VI Complaint - Farmstand","og_description":"A nationwide coalition of organizations that advocate for meat processing workers and allied groups filed an administrative civil rights complaint with","og_url":"https:\/\/farmstand.org\/es\/caso\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/","og_site_name":"Farmstand","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmstandorg\/","article_modified_time":"2026-09-14T19:49:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEO-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/farmstand.org\/case\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/","url":"https:\/\/farmstand.org\/case\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/","name":"Alianza de Trabajadores de la Cadena Alimentaria v. Tyson Foods - Queja del T\u00edtulo VI - Farmstand","isPartOf":{"@id":"https:\/\/farmstand.org\/#website"},"datePublished":"2020-07-08T19:13:10+00:00","dateModified":"2026-09-14T19:49:32+00:00","description":"Una coalici\u00f3n nacional de organizaciones que abogan por los trabajadores de la industria c\u00e1rnica y grupos aliados present\u00f3 una queja administrativa ante la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/farmstand.org\/case\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/farmstand.org\/case\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/farmstand.org\/case\/food-chain-workers-alliance-v-tyson-foods-title-vi-complaint\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/farmstand.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cases","item":"https:\/\/farmstand.org\/case\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Food Chain Workers Alliance v. Tyson Foods Title VI Complaint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/farmstand.org\/#website","url":"https:\/\/farmstand.org\/","name":"Puesto de granja","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/farmstand.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/farmstand.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/farmstand.org\/#organization","name":"Puesto de granja","url":"https:\/\/farmstand.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/farmstand.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/farmstand-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/farmstand-logo.svg","width":150,"height":103,"caption":"Farmstand"},"image":{"@id":"https:\/\/farmstand.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmstandorg\/","https:\/\/www.instagram.com\/farmstandorg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/farmstandorg\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/farmstand.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/1708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/1708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2767,"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/1708\/revisions\/2767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=1708"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}