{"id":1691,"date":"2018-05-29T20:12:27","date_gmt":"2018-05-29T20:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/farmstand.chee.studio\/case\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/"},"modified":"2026-09-14T21:47:07","modified_gmt":"2026-09-14T21:47:07","slug":"country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/farmstand.org\/es\/case\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/","title":{"rendered":"Etiquetado del pa\u00eds de origen (R-CALF USA v. USDA)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">FarmSTAND (antes conocido como Food Project at Public Justice) fue el abogado principal que represent\u00f3 a la organizaci\u00f3n m\u00e1s grande de productores independientes de ganado del pa\u00eds, R-CALF USA, y a los Ganaderos de Washington, en una demanda contra el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. La demanda alegaba que las normas de la USDA promulgadas en 2016, que permiten clasificar la carne de vaca y cerdo como \u201cproductos dom\u00e9sticos\u201d, incluso cuando esos productos c\u00e1rnicos son sacrificados en otros pa\u00edses, confund\u00edan a los consumidores y perjudicaban a los agricultores estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afirmamos que las normas del USDA violan el texto de la Ley de Inspecci\u00f3n de la Carne, que exige que la carne de vacuno criada y sacrificada en otros pa\u00edses y luego importada a los Estados Unidos incluya una etiqueta que indique su pa\u00eds de origen. De 2009 a 2016, el USDA aplic\u00f3 las normas en cumplimiento de esta exigencia, pero luego volvi\u00f3 a aplicar los reglamentos anteriores que clasifican la carne de vacuno y cerdo importada como productos nacionales. Esto no solo resulta en que los consumidores reciban informaci\u00f3n enga\u00f1osa y confusa, sino que tambi\u00e9n perjudica directamente a los productores nacionales de carne de vacuno y cerdo, que ahora se ven obligados a competir con millones de libras de carne importada que est\u00e1 etiquetada de manera enga\u00f1osa como productos estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una derrota para los ganaderos independientes, <a href=\"https:\/\/www.publicjustice.net\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/COOL-Defeat-Press-Release-.pdf\">El tribunal de distrito emiti\u00f3 una decisi\u00f3n a favor de la USDA<\/a>. Aunque el tribunal determin\u00f3 que los productores de ganado sufrieron da\u00f1os financieros debido a la falta de informaci\u00f3n sobre el pa\u00eds de origen de la carne de res importada, no obstante dictamin\u00f3 en contra de nuestros clientes porque hab\u00edan prescrito el derecho a ganar en su caso.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-farmstand-case-resources farmstand-case-resources\">\n<div class=\"wp-block-columns post-inline-highlight open is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a3abbf02 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Alegatos de bienhecho<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Complaint-COOL.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2901\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Queja (COOL)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Plaintiffs-Motion-for-Summary-Judgment-COOL.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2900\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitud de la demandante para obtener un fallo sumario (COOL)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Plaintiffs-Response-on-Summary-Judgment-COOL.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2898\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Respuesta de los demandantes sobre el fallo sumario (COOL)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Decision-COOL.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2899\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decisi\u00f3n (COOL)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FarmSTAND (formerly the Food Project at Public Justice) served as lead counsel representing the nation\u2019s largest organization of independent cattle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"issue":[19,21],"class_list":["post-1691","case","type-case","status-publish","hentry","issue-consumer-rights","issue-farmers-rural-communities"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Country-of-Origin Labeling (R-CALF USA v. USDA) - Farmstand<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FarmSTAND (formerly the Food Project at Public Justice) served as lead counsel representing the nation\u2019s largest organization of independent cattle\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/farmstand.org\/es\/caso\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Country-of-Origin Labeling (R-CALF USA v. USDA) - Farmstand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FarmSTAND (formerly the Food Project at Public Justice) served as lead counsel representing the nation\u2019s largest organization of independent cattle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/farmstand.org\/es\/caso\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farmstand\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmstandorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T21:47:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEO-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\\\/\",\"name\":\"Country-of-Origin Labeling (R-CALF USA v. USDA) - Farmstand\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-29T20:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T21:47:07+00:00\",\"description\":\"FarmSTAND (formerly the Food Project at Public Justice) served as lead counsel representing the nation\u2019s largest organization of independent cattle\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cases\",\"item\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/case\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Country-of-Origin Labeling (R-CALF USA v. USDA)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/\",\"name\":\"Farmstand\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#organization\",\"name\":\"Farmstand\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/farmstand-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/farmstand-logo.svg\",\"width\":150,\"height\":103,\"caption\":\"Farmstand\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/farmstand.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmstandorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmstandorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/farmstandorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/farmstand.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etiquetado del pa\u00eds de origen (R-CALF USA v. USDA) - Farmstand","description":"FarmSTAND (anteriormente el Food Project de Public Justice) fue el asesor jur\u00eddico principal que represent\u00f3 a la organizaci\u00f3n m\u00e1s grande de ganaderos independientes del pa\u00eds.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/farmstand.org\/es\/caso\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Country-of-Origin Labeling (R-CALF USA v. USDA) - Farmstand","og_description":"FarmSTAND (formerly the Food Project at Public Justice) served as lead counsel representing the nation\u2019s largest organization of independent cattle","og_url":"https:\/\/farmstand.org\/es\/caso\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/","og_site_name":"Farmstand","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmstandorg\/","article_modified_time":"2026-09-14T21:47:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEO-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/farmstand.org\/case\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/","url":"https:\/\/farmstand.org\/case\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/","name":"Etiquetado del pa\u00eds de origen (R-CALF USA v. USDA) - Farmstand","isPartOf":{"@id":"https:\/\/farmstand.org\/#website"},"datePublished":"2018-05-29T20:12:27+00:00","dateModified":"2026-09-14T21:47:07+00:00","description":"FarmSTAND (anteriormente el Food Project de Public Justice) fue el asesor jur\u00eddico principal que represent\u00f3 a la organizaci\u00f3n m\u00e1s grande de ganaderos independientes del pa\u00eds.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/farmstand.org\/case\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/farmstand.org\/case\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/farmstand.org\/case\/country-of-origin-labeling-r-calf-usa-v-perdue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/farmstand.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cases","item":"https:\/\/farmstand.org\/case\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Country-of-Origin Labeling (R-CALF USA v. USDA)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/farmstand.org\/#website","url":"https:\/\/farmstand.org\/","name":"Puesto de granja","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/farmstand.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/farmstand.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/farmstand.org\/#organization","name":"Puesto de granja","url":"https:\/\/farmstand.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/farmstand.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/farmstand-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/farmstand.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/farmstand-logo.svg","width":150,"height":103,"caption":"Farmstand"},"image":{"@id":"https:\/\/farmstand.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmstandorg\/","https:\/\/www.instagram.com\/farmstandorg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/farmstandorg\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/farmstand.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/1691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/1691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2902,"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/1691\/revisions\/2902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/farmstand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=1691"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}